https://tshadows.mybb.ru/ Twilight Shadows ru-ru Thu, 18 Aug 2016 12:36:28 +0300 MyBB/mybb.ru https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5 <p>Мой видео-обзор на британский фильм ужасов &quot;Кровь на когтях сатаны&quot; / &quot;Обличье сатаны&quot; / &quot;The Blood on Satan's Claw&quot; (1971)<br /><a href="http://qps.ru/kLJ40" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color: red">IMDB</span></a><br /><a href="http://qps.ru/3iT2M" rel="nofollow" target="_blank"><span style="color: red">Кинопоиск</span></a></p> <p></p> mybb@mybb.ru (Rytilov) Thu, 18 Aug 2016 12:36:28 +0300 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=5#p5 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=4#p4 <p>1. Другой / The Other (1972) <br />2. Призрак / The Haunting (1963) <br />3. Боевой Шок / Combat Shock (1984) <br />4. Не бойся темноты / Don't Be Afraid of the Dark (1973) <br />5. Рикко / Ricco aka Ricco the Mean Machine (1973) <br />6. Земля умирает крича / The Earth Dies Screaming (1964) <br />7. Избранные / Chosen Survivors (1974) <br />8. Дети / The Children (1980) <br />9. Кошмар Зомби / Zombie Nightmare (1986) <br />10. Плохой Рональд / Bad Ronald (1974) <br />11. Линк / Link (1986) <br />12. Метео / Meteo (1990) <br />13. Первобытная ярость / Primal Rage (1988) <br />14. Холокост роботов / Robot Holocaust (1986) <br />15. Найти и уничтожить / Search and Destroy (1979) <br />16. Человек, который спас мир (Турецкие звездные войны) / D&#252;nyayi kurtaran adam (1982) <br />17. Приглашение в ад / Invitation to Hell (1984) <br />18. Ужас Девонсвилля / The Devonsville Terror (1983) <br />19. Голубая обезьяна / Blue Monkey (1987) <br />20. Звуки тишины / Sounds Of Silence (1989) <br />21. Щупальца / Tentacles (1977) <br />22. Трилогия ужаса / Trilogy of Terror (1975) <br />23. Обжигающая жара / Scorched Heat (1987) <br />24. Жертвы всесожжения / Burnt Offerings (1976) <br />25. Гамера против Зигры / Gamera vs. Zigra (1971) <br />26. Гамера против Зигры / Gamera vs. Zigra (версия MST3K)<br />27. Приют сатаны / Asylum of Satan (1972) <br />28. Дети сатаны / Satan's Children (1974) <br />29. Рептилия / The Reptile (1966) <br />30. Леди Терминатор / Lady Terminator (1989) <br />31. Свеча для дьявола / Гостиница кошмаров / A Candle for the Devil / It Happened at Nightmare Inn (1973) <br />32. Назначение / The Appointment (1981) <br />33. Чужеродный фактор / The Alien Factor (1978) <br />34. Зловещее отродье / Evil Spawn (1987) <br />35. Незваные гости / Визитеры/ Bes&#246;karna (1988) <br />36. Одна поверх другой / Одна на другой / Una sull'altra (1969) <br />37. Вальс Мефистофеля / The Mephisto Waltz (1971)<br />38. Зеркало ведьмы / El espejo de la bruja (1962)<br />39. Буки / The Boogens (1981) <br />40. Кровь на когтях сатаны / Обличье сатаны / Blood on Satan's Claw (1971) <br />41. Дом истекающий кровью / The House That Dripped Blood (1971) <br />42. Умри крича, Марианна / Die Screaming, Marianne (1971) <br />43. Кошмар / Страшный испуг / Frightmare (1974) <br />44. Похитители тел / The Body Stealers (1969) <br />45. Возвращение / The Comeback (1978) <br />46. Предостережение для любопытных / В назидание любопытным / A Warning to the Curious (1972) <br />47. Дом кнута / House of Whipcord (1974) <br />48. Дом смертного греха / House of Mortal Sin (1976) <br />49. Кровавый урод / Blood Freak (1972) <br />50. Раб сатаны / Satan's Slave (1976) <br />51. Сестрички с выкидными лезвиями / Switchblade Sisters / The Jezebels (1975) <br />52. Странник во времени / Time Walker (1982) <br />53. Вампиры / Vampyres (1975) <br />54. Дом смертного греха / House of Mortal Sin (1976) <br />55. Боун / Bone / Housewife (1972) <br />56. Рамбу / Pembalasan rambu (1986) <br />57. Террор / Terror (1978) <br />58. Дом где обитает зло / The House Where Evil Dwells (1982) <br />59. Не заходи в дом / Don't Go in the House (1980) <br />60. Майа / Maya (1989) <br />61. Явление дьявола / Enter the devil (1972) <br />62. 82 жильца / 82 tenants (1982) <br />63. Лавинный экспресс / Avalanch Express (1979) <br />64. Огненные глаза / Eyes of Fire (1983) <br />65. Жила-была девочка / There Was a Little Girl / Madhouse (1981) <br />66. Берегитесь собратья! / Beware My Brethren /The Fiend (1972) <br />67. Я люблю Лоланто / I Love Lolanto (1985) <br />68. Кровопийцы / Bloodsuckers / Incense for the Damned (1972) <br />69. Тьма / TMA (2009) <br />70. Зло / To kako (2009)&#160; Озвучка<br />71. Любовники из могилы / Amanti d'oltretomba (1965) <br />72. Зверь должен умереть/ The beast Must Die (1974)<br />73. Инкуб / Inkubus (2011) <br />74. The Wrong Couples / Неподходящая пара (1987) <br />75. Freakshow / Шоу уродов (1989) <br />76. Machined Reborn / Возрожденный машиной (2009) <br />77. Безумная миссия 5 / Xin zuijia paidang (1989) <br />78. Гигантский коготь / The Giant Claw (1957) <br />79. Mama Dracula/ Мама Дракула (1980) IMDB <br />80. Almost Blue/ Почти синий (2000) IMDB <br />81. House of Dark Shadows / Дом темных теней (1980) <br />82. 13th Floor / 13 этаж (1988) <br />83. Deadline - U.S.A / Криминальная полоса в прессе США (1952) <br />84. The Snorkel / Дыхательная трубка (1952) Озвучка<br />85. The House of the Lost Souls / Дом потерянных душ (1989) Кинопоиск<br />86. Der Fan / Поклонница (1982) IMDB Озвучка<br />87. La vergine di Norimberga / Нюрнбергская дева (1963) IMDB <br />88. Human Desire / Страсть человеческая (1954) IMDB <br />89. Dreamaniac / Маньяк снов (1986) <br />89. Up from the Depths / Из глубин (1979) <br />90. Demon of Paradise / Демон из рая (1987) <br />91. Fright / Испуг (1971) IMDB Кинопоиск<br />92. Scared Stiff / Страшный мертвец (1987) <br />93. Night of the Eagle / Ночь орла (1962) Озвучка<br />94. The Abominable Snowman / Снежный человек (1962) IMDB <br />93. Le regine / Преступление дьявола (1970) <br />94. The Tormentors / Мучители (1971) <br />95. Horror Hospital / Больница ужаса (1973) <br />96. Home Movies / Домашние фильмы (1980) <br />97. The Hellcats / Адские кошечки (1968) IMDB <br />98. L'iguana dalla lingua di fuoco / Игуана с огненным языком (1971) <br />99. Chain Gang Women / Девочки на цепи (1971) <br />100. I Want to Live! / Я хочу жить! (1958) <br />101. Twisted Nerve / Расшатанные нервы (1968) Озвучка<br />102. The Two Faces of Dr. Jekyll / Два лица доктора Джекила (1960) <br />103. Two Thousand Maniacs! / Две тысячи маньяков (1960) <br />104. Veneno para las hadas / Яд для фей (1984) Озвучка<br />105. Cos&#236; dolce... cos&#236; perversa / Такая нежная... такая развратная (1969) <br />106. Sotto il vestito niente 2 / Слишком красивые, чтобы умереть 2 (1988) <br />107. Orgasmo / Оргазмо (1969) <br />108. La ragazza dal pigiama giallo / Девушка в желтой пижаме (1977) <br />109. La casa del tappeto giallo / Дом с желтым ковром (1983) <br />110. Gli occhi freddi della paura / Холодные глаза страха (1971) <br />111. I Predatori di Atlantide / Хищники Атлантиды (1983) <br />112. The Bummer / Психопат (1973) <br />113. Julia Misbehaves / Неисправимая Джулия (1948) <br />114. I'll Cry Tomorrow / Я буду плакать завтра (1955) <br />115. Legend of Liquid Sword / Легенда о жидком мече (1993) <br />116. Three Wishes / Три желания<br />117. House of Strangers /Дом посторонних (1949) <br />118. Сумеречная зона (1959-1964) / The Twilight zone (1959-1964) 77 серий <br />119. Мрачные тени / Dark Shadows (1966-1971) 9 серий <br />120. Кварк /Quark (1977) 8 серий IMDB<br />121. Сказки с темной стороны /Tales from the Dark Side (1986-87) 3 сезон, 22 серии из 22 <br />122. Сказки с темной стороны /Tales from the Dark Side (1986-87) 4 сезон, 22 серии из 22</p> mybb@mybb.ru (Rytilov) Thu, 18 Aug 2016 12:26:57 +0300 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=4#p4 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 <p><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 16px"><span style="color: navy"><strong>Переводы</strong></span></span></span></p> <p>1. Тайна за дверью / Secret Beyond the Door (1947) <br />2. Бигфут / Bigfoot (1987) <br />3. Адский трон / El trono del infierno (1994) <br />4. Легенда об оборотне / Legend of the Werewolf (1975) <br />5. Плоть и демоны / The Flesh and the Fiend (1960) <br />6. Свистни, и я приду за тобой / Whistle And I'll Come to You (1968) <br />7. Упырь / The Ghoul (1975) <br />8. Тайный убийца / Гляди в оба / Gatti Rossi In Un Labirinto Di Vetro (1975) <br />9. Мрачные тени / Dark Shadows 10-18 серии<br />10. Пустой пляж / The Empty Beach (1985) <br />11. Две подруги / Two Friends (1987) <br />12. Максимальная ставка / The Top Bet (1991) <br />13. У Адама было четыре сына / Adam Had Four Sons (1941) <br />14. Люби меня насмерть / Love Me Deadly (1973) <br />15. Закон или справедливость / Law or Justice (1988) <br />16. Прощайте, близнецы / Goodbye Gemini (1970) <br />17. Безумие /Craze (1974) <br />18. Круиз в ужас / Cruise Into Terror (1978) <br />19. 7 убийств для Скотланд-Ярда / 7 Murders For Scotland Yard (1971) <br />20. Уикенд в &quot;Уолдорфе&quot; / Week-End at the Waldorf (1945) <br />21. Мандинго / Mandingo (1945) <br />22. Танец со смертью / Dance with Dance (1992) <br />23. Барабанщик / Drummer (1983) <br />24. Радио в эфире / Radio On (1979) <br />25. Оса / Osa (1986) <br />26. Тропик рака / Al tropico del cancro (1972) <br />27. Два лица страха / Coartada en Disco Rojo (1972) <br />28. Девушка, у которой было всё / The Girl Who Had Everything (1953) <br />29. Последняя песня в Париже / Last Song in Paris (1986) <br />30. Фактор Нептуна / The Neptune Factor (1973) <br />31. Ужас в склепе / Terror in the Crypt (1964) <br />32. Тайна острова чаек / Seagull Island (1981) <br />33. Городские пределы / City Limits (1984) <br />34. Замок живых мертвецов / Il castello dei morti vivi (1964) <br />35. Золотоискатели / The Gold Diggers (1983) <br />36. Армия Франкенштейна / Frankenstein's Army (2013) <br />37. Горячие миллионы / Hot Millions (1968) <br />38. Страх в ночи / Paura nel buio (1989) <br />39. Смертельная реакция / Священная месть / Deadly Reactor (1989) <br />40. Кровь, обнаженка и монстры / Blood, Boobs &amp; Beast (2007) <br />41. Мрачные тени / Dark Shadows (1966) (19-27 серии) <br />42. Тайна Боскомбской долины / The Boscombe Valley Mystery (1968) <br />43. Голубой карбункул / The Blue Carbuncle (1968) <br />44. Искажение / Corruption (1968) IMDB <br />45. Призрак Голливуда / The Phantom of Hollywood (1974) <br />46. Этюд в багровых тонах / A Study in Scarlet (1968) <br />47. Артемида 81 / Artemis 81 (1981) <br />48. Земля беззакония / The Lawless Land (1981) IMDB <br />49. Королевский бродяга / Lu ding ji (1992) <br />50. Королевский бродяга 2 / Lu ding ji 2 (1992) <br />51. Великий О’Мэлли / The Great O’Malley (1937) <br />52. Мое запретное прошлое / My Forbidden Past (1951) <br />53. Монстр из солнечного лагеря / The Monster of Camp Sunshine (1964) </p> <p><span style="font-family: Arial"><span style="font-size: 16px"><span style="color: navy"><strong>Озвучка</strong></span></span></span></p> <p>1. Космос 1999 / Space 1999 2-й сезон (24 серии) (1975-1977) <br />2. Смерть c планеты Айтин / The Snow Devils (1967) <br />3. Космические баталии / Battaglie negli spazi stellari (1978) <br />4. Дивный новый мир / Brave New World (1980) <br />5. Спасательный челнок / Lifepod (1981) <br />6. Затерянные в космосе / Lost in Space (1965) 1-й эпизод <br />7. 2+5: Миссия «Гидра» /2+5: Missione Hydra (1966) <br />8. Звёздная Одиссея / Sette uomini d'oro nello spazio (1979) <br />9. Звездолет &quot;Красное крыло&quot; / Starship Redwing (1984) <br />10. Война роботов / La guerra dei robot (1978) <br />11. Подводный город / The Underwater City (1962) <br />12. Искривление скорости / Warp Speed (1981) <br />13. Управляющий Сансё / Sansh&#244; day&#251; (1954) <br />14. Повесть о поздней хризантеме / Zangiku monogatari (1939) <br />15. Плавучие травы / Ukikusa (1959) <br />16. Натуральная оспа / Variola vera (1982) <br />17. Последствия / Aftershock (1990) <br />18. Операция &quot;Молния&quot; / Operazione Goldman (1966) <br />19. Война между планетами / Il pianeta errante (1966) <br />20. Власть / The Power (1968) <br />21. Искривление времени / Time Warp (1981) <br />22. Кракатит / Krakatit (1949) <br />23. Смерть в седле / Smrt v sedle (1958) <br />24. Сигнальщик / The Signalman (1976) <br />25. Мироздание гуманоидов / The Creation of the Humanoids (1962) <br />26. Королева космоса / Queen of Outer Space (1958) <br />27. Проект X / Project X (1968) <br />28. Столкновение звезд / Starcrash (1978) <br />29. Падение Италии / Pad Italije (1981) <br />30. Тайна Стального города / Tajemstv&#237; Ocelov&#233;ho mesta (1979) <br />31. Тоска / Tosca (1941) <br />32. Волпоне / Volpone (1941) <br />33. Вечерний звон / Vecernja zvona (1986) <br />34. Динозавр: Тайна затерянного мира / Baby: Secret of the Lost Legend (1985) <br />35. Мы / Wir (1981) <br />36. Подземная битва / Battle Beneath the Earth (1967) <br />37. Приключения в космосе / Signale - Ein Weltraumabenteuer (1970) <br />38. Путешествие по ту сторону Солнца / Doppelg&#228;nger (1969) <br />39. Это не учения / This Is Not a Test (1962) <br />40. Криминальная история / Crime Story (1986) )(1 сезон 14, 15, 16, 18, 19 серии; 2 сезон 6-22 серии)</p> mybb@mybb.ru (Rytilov) Thu, 18 Aug 2016 12:20:52 +0300 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=3#p3 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2 <p><span style="font-family: Arial"><span style="color: navy"><strong><span style="font-size: 16px">Переводы</span></strong></span></span></p> <p>1. Зверь, который убивал женщин / The Beast That Killed Women (1965)<br />2. Знак четырех / The Sign of Four (1968) <br />3. Зона выживания / Survival Zone (1983) <br />4. Сумеречная зона / The Twilight Zone 4 сезон, 12 эпизод<br />5. Белорусское досье / Kojak: The Belarus File (1985) <br />6. Рапсодия в блюзовых тонах / Rhapsody in Blue (1945) <br />7. Джулиус Ирвинг: Доктор / The Doctor (документальный фильм) (2013) <br />8. Великий грешник / The Great Sinner (1949) <br />9. Секрет женщины / A Woman's Secret (1949) <br />10. Слишком поздний блюз / Too Late Blues (1961)<br />11. Рокси Харт / Roxie Hart (1942) <br />12. Только одинокое сердце / None But the Lonely Heart (1944)<br />13. Собака Баскервиллей / The Hound of the Baskervilles (1968) <br />14. Сумеречная зона / The Twilight Zone 4 сезон, 13 эпизод<br />15. Команда мечты / The Dream Team (2012) <br />16. Безумный доктор с Кровавого острова/ Mad Doctor of Blood Island (1968) <br />17. Невесты с Кровавого острова / Brides of Blood (1968)<br />18. Кровавый зверь / Beast of Blood (1971)<br />19. Кровавый мозг / Brain of Blood (1971) <br />20. Цирк ужасов / Circus of Horrors (1960) <br />21. Берни и Эрни / Bernie and Ernie (2013) <br />22. Синтия / Cynthia (1947) <br />23. Коджак: Убийства Маркус и Нелсон / Kojak: The Marcus Nelson Murders (1973) <br />24. Я могу вам это достать по оптовой цене / I Can Get It for You Wholesale (1951) <br />25. Сумеречная зона / The Twilight Zone 4 сезон, 14-15 эпизоды<br />26. Вольные Спириты / Free Spirits (2013) <br />27. Нет, Кроссовер / No Crossover (2013) <br />28. Цена справедливости / Kojak: The Price of Justice (1987) <br />29. Ариана / Kojak: Ariana (1989) <br />30. Мрачные тени / Dark Shadows (1966) (28-36 серии) <br />31. Извращение ради прибыли / Perversion for Profit (1965) <br />32. Зверь жёлтой ночи / Beast of the Yellow Night (1971) <br />33. Сумеречные люди / The Twilight People (1972) <br />34. Темные места / Dark Places (1973)<br />35. Счастливые партнёры / Lucky Partners (1940) <br />36. Малайя / Malaya (1949) <br />37. Человек с двумя лицами / The Man with Two Faces (1934)<br />38. Мистер Счастливчик / Mr. Lucky (1943)<br />39. Большое похмелье / The Big Hangover (1950)<br />40. Белые скалы Дувра / The White Cliffs of Dover (1944) <br />41. Сверхсекретное дело / Top Secret Affair (1957)<br />42. Альрауне / Alraune (1952) <br />43. Прохладный воздух / Cool Air (1999) <br />44. Ошибочное решение / An Imperfect Solution: A Tale of the Re-Animator (2003) <br />45. Плохие парни / Bad Boys (2014) <br />46. Мэджик и Берд: Дружба соперников / Magic &amp; Bird: A Courtship of Rivals (2010) </p> <p><span style="font-family: Arial"><span style="color: navy"><strong><span style="font-size: 16px">Озвучка</span></strong></span></span></p> <p>1. Самка / Femina Ridens (1969) <br />2. Трагическая ночь / Tragica notte (1942) <br />3. Гондола дьявола / La gondola del diavolo (1946) <br />4. Путешествие к центру Земли / Journey to the Center of the Earth (1946) <br />5. Битва миров / Il pianeta degli uomini spenti (1961) <br />6. Луна 02 / Moon Zero Two (1969) <br />7. Зомби из стратосферы / Zombies of the Stratosphere (1952) <br />8. Пациентка доктора Гегла / Pacientka Dr. Hegla (1940) <br />9. Черный Скорпион / The Black Scorpion (1957) <br />10. Седьмая вуаль / The Seventh Veil (1945) <br />11. Таинственный рыцарь / Il cavaliere misterioso (1948)<br />12. Страстная дружба / The Passionate Friends (1949)<br />13. Человек ниоткуда / L'homme de nulle part (1937)<br />14. Маломбра / Malombra (1942) <br />15. Женщина-змея / La vouivre (1989)<br />16. Завеса / The Veil (1958) (Сериал, 12 эпизодов) <br />17. По ту сторону реальности / Beyond Reality (1991) (Сериал, 11 эпизодов) <br />18. Волчья яма / Vlc&#237; j&#225;ma (1958) <br />19.13-й участок / 13. rev&#237;r (1945)<br />20. Венские девушки / Wiener M&#228;deln (1949) <br />21. Надя в Париже / Nadja &#224; Paris (1964) <br />22. Береника / B&#233;r&#233;nice (1954) <br />23. Поворот дверной ручки / Retour de manivelle (1957) <br />24. Хорошие новости / Good News (1947) <br />25. Мост вздохов / Il ponte dei sospiri (1940) <br />26. Скандал в Париже / A Scandal in Paris (1946) <br />27. Небо принадлежит нам / Le ciel est &#224; vous (1944)<br />28. Голливудская кавалькада / Hollywood Cavalcade (1939) <br />29. Сельская честь / Cavalleria rusticana (1939) <br />30. Кролик — это я / Das Kaninchen bin ich (1965) <br />31. По ту сторону реальности / Beyond Reality (1991) (Сериал, 2 сезон, 11 эпизодов) <br />32. Кровавое чудовище / Terror Is a Man (1959) <br />33. Китайцы в Париже / Les Chinois &#224; Paris (1974) <br />34. Baffled! (1973) <br />35. Белое одеяние для Мариале / Un bianco vestito per Marial&#233; (1972) <br />36. &#200; caduta una donna (1941) <br />37. Преступление страсти / Crime of Passion (1957) <br />38. Темный угол / The Dark Corner (1946) <br />39. Человек, который ищет своего убийцу / Der Mann, der seinen M&#246;rder sucht (1931) <br />40. Двойная свадьба / Double Wedding (1937) <br />41. Сети шпионажа / Gibraltar (1938) <br />42. Это случилось на Пятой авеню / It Happened on Fifth Avenue (1947) <br />43. Нокаут / Knockout - Ein junges M&#228;dchen, ein junger Mann (1935) <br />44. Мост вздохов / Il ponte dei sospiri (1940) <br />45. Все мы убийцы / Nous sommes tous des assassins (1952) <br />46. Роман в мансарде / Rafter Romance (1933) <br />47. Королевский скандал / A Royal Scandal (1945) <br />48. В этот раз - навсегда / This Time for Keeps (1947) <br />49. Вотрен / Vautrin (1943) <br />50. С песней в моем сердце / With a Song in My Heart (1952) <br />51. Человек 4-го измерения / 4D Man (1959) <br />52. Волшебник Чанду / Chandu the Magician (1932) <br />53. Всадник с черепами / El Charro de las Calaveras (1965) <br />54. Музей ужаса / Museo del horror (1964) <br />55. Флот против ночных чудовищ / The Navy vs. the Night Monsters (1966) <br />56. Ожившая ведьма / Noita palaa el&#228;m&#228;&#228;n (1952) <br />57. Восстание зомби / Revolt of the Zombies (1936) <br />58. Гончая / The Hound (1997) <br />59. Незадачливый антиквар / The Hapless Antiquarian (2001) <br />60. Ньярлатотеп / Nyarlathotep (2001) <br />61. Человек-леопард / The Leopard Man (1943)</p> mybb@mybb.ru (Rytilov) Thu, 18 Aug 2016 12:09:23 +0300 https://tshadows.mybb.ru/viewtopic.php?pid=2#p2